{"id":29754,"date":"2026-02-18T09:57:48","date_gmt":"2026-02-18T08:57:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bikotech.pl\/?p=29754"},"modified":"2026-02-18T09:58:26","modified_gmt":"2026-02-18T08:58:26","slug":"koszyk-polakow-2025-coraz-czesciej-w-dyskoncie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2026\/02\/18\/koszyk-polakow-2025-coraz-czesciej-w-dyskoncie\/","title":{"rendered":"Koszyk Polak\u00f3w 2025: coraz cz\u0119\u015bciej w dyskoncie"},"content":{"rendered":"<h2>W 2025 r. warto\u015b\u0107 sprzeda\u017cy FMCG w Polsce wzros\u0142a o ok. 4%, mimo spadku liczby transakcji. Polacy rzadziej chodzili na zakupy, ale jednorazowo kupowali wi\u0119cej i nieco dro\u017cej. Na wzrost \u015bredniej warto\u015bci koszyka wp\u0142ywa\u0142y nie tylko ceny, lecz tak\u017ce zmiany w strukturze zakup\u00f3w \u2013 w tym s\u0142absza pogoda latem, kt\u00f3ra ograniczy\u0142a zakupy impulsowe.<\/h2>\n<p>Rok 2025 nie przyni\u00f3s\u0142 odbicia konsumpcji, lecz jej dalsz\u0105 przebudow\u0119. Wzrost warto\u015bci sprzeda\u017cy by\u0142 w du\u017cej mierze efektem inflacji, przy jednoczesnym spadku liczby transakcji. Warto\u015b\u0107 rynku budowa\u0142y g\u0142\u00f3wnie produkty codzienne: nabia\u0142, t\u0142uszcze, kawa i s\u0142odycze, przy czym ich wzrost wynika\u0142 przede wszystkim z cen.<\/p>\n<p>Zmiana ta by\u0142a widoczna tak\u017ce w strukturze pojedynczego paragonu. W wi\u0119kszo\u015bci format\u00f3w handlowych ros\u0142a zar\u00f3wno \u015brednia warto\u015b\u0107 koszyka, jak i liczba opakowa\u0144 przypadaj\u0105cych na jedn\u0105 transakcj\u0119. Co istotne, wzrost ten by\u0142 cz\u0119\u015bciowo efektem s\u0142abszej pogody w sezonie letnim. Ch\u0142odniejsze miesi\u0105ce ograniczy\u0142y sprzeda\u017c kategorii impulsowych, takich jak lody, piwo czy zimne napoje, kt\u00f3re generuj\u0105 du\u017c\u0105 liczb\u0119 drobnych transakcji o niskiej warto\u015bci. W rezultacie \u015bredni koszyk, pozbawiony cz\u0119\u015bci tych zakup\u00f3w, r\u00f3s\u0142 warto\u015bciowo i wolumenowo.<\/p>\n<p>Istotne zmiany zachodzi\u0142y w kana\u0142ach sprzeda\u017cy. Dyskonty pozosta\u0142y jedynym formatem z wyra\u017anym wzrostem. Sta\u0142y si\u0119 g\u0142\u00f3wnym miejscem realizacji koszyka domowego, podczas gdy sklepy ma\u0142ego formatu nadal pe\u0142ni\u0105 funkcj\u0119 uzupe\u0142niaj\u0105c\u0105 \u2013 zakup\u00f3w impulsowych i natychmiastowej konsumpcji (to w ma\u0142ych sklepach nadal realizowane jest ponad 50% transakcji, ale warto\u015bciowo i wolumenowo liderem s\u0105 jednak dyskonty).<\/p>\n<p>Zmieni\u0142 si\u0119 tak\u017ce sk\u0142ad koszyka. Spada\u0142o znaczenie alkoholu, kt\u00f3ry mimo wci\u0105\u017c du\u017cego udzia\u0142u warto\u015bciowego notowa\u0142 spadki wolumenowe. Trend ten wspiera\u0142y zmiany stylu \u017cycia, rozw\u00f3j segmentu no- i low-alcohol oraz ograniczanie konsumpcji u\u017cywek. Jednocze\u015bnie ros\u0142a rola napoj\u00f3w bezalkoholowych, obecnych ju\u017c na blisko co trzecim paragonie.<\/p>\n<p>Wyra\u017anie widoczna by\u0142a r\u00f3wnie\u017c zmiana podej\u015bcia do cukru. Jego sprzeda\u017c mala\u0142a mimo spadk\u00f3w cen, a konsumenci coraz cz\u0119\u015bciej si\u0119gali po warianty bez cukru lub z jego ograniczon\u0105 zawarto\u015bci\u0105. R\u00f3wnolegle transformacj\u0119 przechodzi\u0142a kategoria nikotynowa, w kt\u00f3rej nowoczesne produkty stopniowo wypiera\u0142y klasyczne papierosy.<\/p>\n<p>Koszyk zakupowy Polaka w 2025 roku by\u0142 wi\u0119c wi\u0119kszy warto\u015bciowo, bardziej planowany i wyra\u017anie przesuni\u0119ty w stron\u0119 produkt\u00f3w codziennego u\u017cytku. Dla handlu rok 2025 to dalsze wzmacnianie roli dyskont\u00f3w.<\/p>\n<p>autor: <strong>CMR, Roman Szymanda, Manager ds. Rozwoju Produktu<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W 2025 r. warto\u015b\u0107 sprzeda\u017cy FMCG w Polsce wzros\u0142a o ok. 4%, mimo spadku liczby transakcji. Polacy rzadziej chodzili na zakupy, ale jednorazowo kupowali wi\u0119cej i nieco dro\u017cej. Na wzrost \u015bredniej warto\u015bci koszyka wp\u0142ywa\u0142y nie tylko ceny, lecz tak\u017ce zmiany w strukturze zakup\u00f3w \u2013 w tym s\u0142absza pogoda latem, kt\u00f3ra ograniczy\u0142a zakupy impulsowe. Rok 2025 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":29756,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2263],"tags":[1280,2782,1982],"class_list":["post-29754","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nowosci-handlowe","tag-cmr","tag-koszyk-zakupowy","tag-roman-szymanda"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.2.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Koszyk Polak\u00f3w 2025: coraz cz\u0119\u015bciej w dyskoncie | bikotech.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2026\/02\/18\/koszyk-polakow-2025-coraz-czesciej-w-dyskoncie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Koszyk Polak\u00f3w 2025: coraz cz\u0119\u015bciej w dyskoncie | bikotech.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W 2025 r. warto\u015b\u0107 sprzeda\u017cy FMCG w Polsce wzros\u0142a o ok. 4%, mimo spadku liczby transakcji. Polacy rzadziej chodzili na zakupy, ale jednorazowo kupowali wi\u0119cej i nieco dro\u017cej. Na wzrost \u015bredniej warto\u015bci koszyka wp\u0142ywa\u0142y nie tylko ceny, lecz tak\u017ce zmiany w strukturze zakup\u00f3w \u2013 w tym s\u0142absza pogoda latem, kt\u00f3ra ograniczy\u0142a zakupy impulsowe. Rok 2025 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2026\/02\/18\/koszyk-polakow-2025-coraz-czesciej-w-dyskoncie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"bikotech.pl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-18T08:57:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-18T08:58:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bikotech.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/grafiki-do-agro-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1748\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"natalia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"natalia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2026\/02\/18\/koszyk-polakow-2025-coraz-czesciej-w-dyskoncie\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2026\/02\/18\/koszyk-polakow-2025-coraz-czesciej-w-dyskoncie\/\",\"name\":\"Koszyk Polak\u00f3w 2025: coraz cz\u0119\u015bciej w dyskoncie | bikotech.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bikotech.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-18T08:57:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T08:58:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bikotech.pl\/#\/schema\/person\/124b5638088dc1c6cea6a124c315652f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2026\/02\/18\/koszyk-polakow-2025-coraz-czesciej-w-dyskoncie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2026\/02\/18\/koszyk-polakow-2025-coraz-czesciej-w-dyskoncie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2026\/02\/18\/koszyk-polakow-2025-coraz-czesciej-w-dyskoncie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.bikotech.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Koszyk Polak\u00f3w 2025: coraz cz\u0119\u015bciej w dyskoncie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bikotech.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bikotech.pl\/\",\"name\":\"bikotech.pl\",\"description\":\"Innowacje, \u015brodowisko, technologie  - prosto i z sensem o przemy\u015ble spo\u017cywczym\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.bikotech.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.bikotech.pl\/#\/schema\/person\/124b5638088dc1c6cea6a124c315652f\",\"name\":\"natalia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.bikotech.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bcf5457ae7578bc3030504001458ed6f84a959faa4b8579d74aa81e4fc16a71?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bcf5457ae7578bc3030504001458ed6f84a959faa4b8579d74aa81e4fc16a71?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"natalia\"},\"url\":\"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/author\/natalia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Koszyk Polak\u00f3w 2025: coraz cz\u0119\u015bciej w dyskoncie | bikotech.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2026\/02\/18\/koszyk-polakow-2025-coraz-czesciej-w-dyskoncie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Koszyk Polak\u00f3w 2025: coraz cz\u0119\u015bciej w dyskoncie | bikotech.pl","og_description":"W 2025 r. warto\u015b\u0107 sprzeda\u017cy FMCG w Polsce wzros\u0142a o ok. 4%, mimo spadku liczby transakcji. Polacy rzadziej chodzili na zakupy, ale jednorazowo kupowali wi\u0119cej i nieco dro\u017cej. Na wzrost \u015bredniej warto\u015bci koszyka wp\u0142ywa\u0142y nie tylko ceny, lecz tak\u017ce zmiany w strukturze zakup\u00f3w \u2013 w tym s\u0142absza pogoda latem, kt\u00f3ra ograniczy\u0142a zakupy impulsowe. Rok 2025 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2026\/02\/18\/koszyk-polakow-2025-coraz-czesciej-w-dyskoncie\/","og_site_name":"bikotech.pl","article_published_time":"2026-02-18T08:57:48+00:00","article_modified_time":"2026-02-18T08:58:26+00:00","og_image":[{"width":1748,"height":1240,"url":"https:\/\/www.bikotech.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/grafiki-do-agro-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"natalia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"natalia","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2026\/02\/18\/koszyk-polakow-2025-coraz-czesciej-w-dyskoncie\/","url":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2026\/02\/18\/koszyk-polakow-2025-coraz-czesciej-w-dyskoncie\/","name":"Koszyk Polak\u00f3w 2025: coraz cz\u0119\u015bciej w dyskoncie | bikotech.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bikotech.pl\/#website"},"datePublished":"2026-02-18T08:57:48+00:00","dateModified":"2026-02-18T08:58:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.bikotech.pl\/#\/schema\/person\/124b5638088dc1c6cea6a124c315652f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2026\/02\/18\/koszyk-polakow-2025-coraz-czesciej-w-dyskoncie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2026\/02\/18\/koszyk-polakow-2025-coraz-czesciej-w-dyskoncie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2026\/02\/18\/koszyk-polakow-2025-coraz-czesciej-w-dyskoncie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.bikotech.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Koszyk Polak\u00f3w 2025: coraz cz\u0119\u015bciej w dyskoncie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bikotech.pl\/#website","url":"https:\/\/www.bikotech.pl\/","name":"bikotech.pl","description":"Innowacje, \u015brodowisko, technologie  - prosto i z sensem o przemy\u015ble spo\u017cywczym","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bikotech.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bikotech.pl\/#\/schema\/person\/124b5638088dc1c6cea6a124c315652f","name":"natalia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.bikotech.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bcf5457ae7578bc3030504001458ed6f84a959faa4b8579d74aa81e4fc16a71?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bcf5457ae7578bc3030504001458ed6f84a959faa4b8579d74aa81e4fc16a71?s=96&d=mm&r=g","caption":"natalia"},"url":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/author\/natalia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29754"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29755,"href":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29754\/revisions\/29755"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}