{"id":23676,"date":"2024-08-01T14:59:53","date_gmt":"2024-08-01T12:59:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.agroindustry.pl\/?p=23676"},"modified":"2024-08-01T15:21:37","modified_gmt":"2024-08-01T13:21:37","slug":"polacy-lubia-smak-gruzinskiego-wina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2024\/08\/01\/polacy-lubia-smak-gruzinskiego-wina\/","title":{"rendered":"Polacy lubi\u0105 smak gruzi\u0144skiego wina"},"content":{"rendered":"<p>Zgodnie z danymi Narodowej Agencji Wina z Gruzji (LEPL), w pierwszej po\u0142owie 2024 roku z Gruzji do Polski wyeksportowano ponad 3 miliony litr\u00f3w wina. Oznacza to 19% wzrost wzgl\u0119dem analogicznego okresu w ubieg\u0142ym roku. W 2023 roku Gruzja wyeksportowa\u0142a wino do 65 kraj\u00f3w, wzmacniaj\u0105c swoj\u0105 obecno\u015b\u0107 na strategicznych rynkach, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych Polska jest liderem.<\/p>\n<p>Analiza Narodowej Agencji Wina z Gruzji za pierwsze p\u00f3\u0142rocze br. wskazuje na przy\u015bpieszenie po pe\u0142nym wyzwa\u0144 2023 roku. Ilo\u015b\u0107 wyeksportowanego wina wzros\u0142a o 19%, z 2.67 do 3.18 miliona litr\u00f3w. Warto\u015b\u0107 eksportu wzros\u0142a o 17%, z 6.73 miliona dolar\u00f3w \u2014 w pierwszej po\u0142owie 2023 roku, do 7.85 miliona dolar\u00f3w \u2014 w analogicznym okresie 2024 roku.<\/p>\n<p><strong>Fenomen wina gruzi\u0144skiego w Polsce<\/strong><\/p>\n<p>Gruzja uruchomi\u0142a nowe rynki eksportowe w 2010 roku, a kilka lat p\u00f3\u017aniej s\u0142ynna gruzi\u0144ska metoda produkcji wina w qvevri o 8000-letniej tradycji zosta\u0142a uznana jako cz\u0119\u015b\u0107 niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzko\u015bci i znalaz\u0142a si\u0119 na li\u015bcie UNESCO. To wszystko prze\u0142o\u017cy\u0142o si\u0119 na wzmo\u017con\u0105 wymian\u0119 handlow\u0105 tak\u017ce z Polsk\u0105.<\/p>\n<p>Z bada\u0144 przeprowadzonych przez instytut SW Research na zlecenie National Wine Agency of Georgia w 2022, wynika, \u017ce blisko po\u0142owa os\u00f3b deklaruj\u0105cych spo\u017cycie wina pr\u00f3bowa\u0142a ju\u017c wina gruzi\u0144skiego i zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 tej grupy (89%) je polubi\u0142a.<\/p>\n<p><em>Jeden z najpopularniejszych obecnie trend\u00f3w win naturalnych i tzw. bursztynowych ma swoje pocz\u0105tki w Gruzji, gdzie do fermentacji u\u017cywa si\u0119 qvevri \u2013 glinianych naczy\u0144, kt\u00f3re, dla utrzymania sta\u0142ej i niskiej temperatury, s\u0105 zakopywane w ziemi. Po\u0142\u0105czenie tej tradycji z nowoczesnym my\u015bleniem o produkcji wina to znak rozpoznawczy win gruzi\u0144skich. W Polsce od lat czerwone, p\u00f3\u0142s\u0142odkie wina gruzi\u0144skie maj\u0105 swoich mi\u0142o\u015bnik\u00f3w, ale wytrawne odmiany z ka\u017cdym rokiem zyskuj\u0105 kolejnych wielbicieli<\/em> \u2014 komentuje Tamta Kvelaidze, szefowa departamentu marketingu i PR LEPL National Wine Agency.<\/p>\n<p>Polska jest jednym z pi\u0119ciu najbardziej obiecuj\u0105cych rynk\u00f3w eksportowych dla gruzi\u0144skiego wina.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zgodnie z danymi Narodowej Agencji Wina z Gruzji (LEPL), w pierwszej po\u0142owie 2024 roku z Gruzji do Polski wyeksportowano ponad 3 miliony litr\u00f3w wina. Oznacza to 19% wzrost wzgl\u0119dem analogicznego okresu w ubieg\u0142ym roku. W 2023 roku Gruzja wyeksportowa\u0142a wino do 65 kraj\u00f3w, wzmacniaj\u0105c swoj\u0105 obecno\u015b\u0107 na strategicznych rynkach, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych Polska jest liderem. Analiza [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23677,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[1633],"class_list":["post-23676","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rynek","tag-tamta-kvelaidze"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.2.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Polacy lubi\u0105 smak gruzi\u0144skiego wina | bikotech.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2024\/08\/01\/polacy-lubia-smak-gruzinskiego-wina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polacy lubi\u0105 smak gruzi\u0144skiego wina | bikotech.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zgodnie z danymi Narodowej Agencji Wina z Gruzji (LEPL), w pierwszej po\u0142owie 2024 roku z Gruzji do Polski wyeksportowano ponad 3 miliony litr\u00f3w wina. Oznacza to 19% wzrost wzgl\u0119dem analogicznego okresu w ubieg\u0142ym roku. W 2023 roku Gruzja wyeksportowa\u0142a wino do 65 kraj\u00f3w, wzmacniaj\u0105c swoj\u0105 obecno\u015b\u0107 na strategicznych rynkach, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych Polska jest liderem. Analiza [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2024\/08\/01\/polacy-lubia-smak-gruzinskiego-wina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"bikotech.pl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-01T12:59:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-01T13:21:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bikotech.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/grafiki-do-agro.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1748\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ola Wojnarowska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ola Wojnarowska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2024\/08\/01\/polacy-lubia-smak-gruzinskiego-wina\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2024\/08\/01\/polacy-lubia-smak-gruzinskiego-wina\/\",\"name\":\"Polacy lubi\u0105 smak gruzi\u0144skiego wina | bikotech.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bikotech.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-01T12:59:53+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-01T13:21:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bikotech.pl\/#\/schema\/person\/a7613f8d8180fa66033a28be3f87db21\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2024\/08\/01\/polacy-lubia-smak-gruzinskiego-wina\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2024\/08\/01\/polacy-lubia-smak-gruzinskiego-wina\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2024\/08\/01\/polacy-lubia-smak-gruzinskiego-wina\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.bikotech.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polacy lubi\u0105 smak gruzi\u0144skiego wina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bikotech.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bikotech.pl\/\",\"name\":\"bikotech.pl\",\"description\":\"Innowacje, \u015brodowisko, technologie  - prosto i z sensem o przemy\u015ble spo\u017cywczym\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.bikotech.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.bikotech.pl\/#\/schema\/person\/a7613f8d8180fa66033a28be3f87db21\",\"name\":\"Ola Wojnarowska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.bikotech.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64d6402adc862d9de7f648ddc7bc25eaacda07271c0660d3fb3c5297d799c420?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64d6402adc862d9de7f648ddc7bc25eaacda07271c0660d3fb3c5297d799c420?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ola Wojnarowska\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/bikotech.pl\"],\"url\":\"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/author\/ola\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polacy lubi\u0105 smak gruzi\u0144skiego wina | bikotech.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2024\/08\/01\/polacy-lubia-smak-gruzinskiego-wina\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polacy lubi\u0105 smak gruzi\u0144skiego wina | bikotech.pl","og_description":"Zgodnie z danymi Narodowej Agencji Wina z Gruzji (LEPL), w pierwszej po\u0142owie 2024 roku z Gruzji do Polski wyeksportowano ponad 3 miliony litr\u00f3w wina. Oznacza to 19% wzrost wzgl\u0119dem analogicznego okresu w ubieg\u0142ym roku. W 2023 roku Gruzja wyeksportowa\u0142a wino do 65 kraj\u00f3w, wzmacniaj\u0105c swoj\u0105 obecno\u015b\u0107 na strategicznych rynkach, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych Polska jest liderem. Analiza [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2024\/08\/01\/polacy-lubia-smak-gruzinskiego-wina\/","og_site_name":"bikotech.pl","article_published_time":"2024-08-01T12:59:53+00:00","article_modified_time":"2024-08-01T13:21:37+00:00","og_image":[{"width":1748,"height":1240,"url":"https:\/\/www.bikotech.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/grafiki-do-agro.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ola Wojnarowska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Ola Wojnarowska","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2024\/08\/01\/polacy-lubia-smak-gruzinskiego-wina\/","url":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2024\/08\/01\/polacy-lubia-smak-gruzinskiego-wina\/","name":"Polacy lubi\u0105 smak gruzi\u0144skiego wina | bikotech.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bikotech.pl\/#website"},"datePublished":"2024-08-01T12:59:53+00:00","dateModified":"2024-08-01T13:21:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.bikotech.pl\/#\/schema\/person\/a7613f8d8180fa66033a28be3f87db21"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2024\/08\/01\/polacy-lubia-smak-gruzinskiego-wina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2024\/08\/01\/polacy-lubia-smak-gruzinskiego-wina\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/2024\/08\/01\/polacy-lubia-smak-gruzinskiego-wina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.bikotech.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polacy lubi\u0105 smak gruzi\u0144skiego wina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bikotech.pl\/#website","url":"https:\/\/www.bikotech.pl\/","name":"bikotech.pl","description":"Innowacje, \u015brodowisko, technologie  - prosto i z sensem o przemy\u015ble spo\u017cywczym","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bikotech.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bikotech.pl\/#\/schema\/person\/a7613f8d8180fa66033a28be3f87db21","name":"Ola Wojnarowska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.bikotech.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64d6402adc862d9de7f648ddc7bc25eaacda07271c0660d3fb3c5297d799c420?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64d6402adc862d9de7f648ddc7bc25eaacda07271c0660d3fb3c5297d799c420?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ola Wojnarowska"},"sameAs":["http:\/\/bikotech.pl"],"url":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/author\/ola\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23676"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23679,"href":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23676\/revisions\/23679"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bikotech.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}